Política de privacidad

DATA-PROTECTION STATEMENT & CONSENT TO USE OF DATA AT BIJOUXINDISCRETS.COM
Data protection is a matter of trust and your trust is important to all of us here at Bijoux Indiscrets. In order to give you the best and most secure experience when visiting our websites, we strictly observe the statutory regulations in processing your person-specific data and we would like to inform you here about our data acquisition and data utilization. The following data-protection statement explains to you which data is collected from you on our website, which parts of this data we process and use and in which way, and to whom you can contact with any concerns or requests.

1. Body Responsible, and Rights of Those Affected
The body responsible for the acquisition, processing and utilization of your person-specific data is Bijoux Indiscrets SL. As the body responsible, Bijoux Indiscrets can be reached by you via the following contact options:
– by mail to Bijoux Indiscrets, Rambla catalunya 121, esc izq, 3-1, 08008 Barcelona
– by phone at + 34933688222
– by email at hello@bijouxindiscrets.com
You can request, at any time and free of charge, information about your data stored by us, and can exercise your right to correction, blockage, deletion or portability of your data.

Si se opone a que Bijoux Indiscrets adquiera, procese o utilice sus datos de acuerdo con lo estipulado en estas disposiciones de protección de datos, ya sea en su totalidad o para medidas individuales, puede enviar su objeción por correo electrónico o carta utilizando las opciones de contacto mencionadas anteriormente.

2. Adquisición, tratamiento y utilización de datos específicos de la persona
¿Qué son los "datos específicos de la persona"?
Los datos específicos de la persona describen detalles relativos a las relaciones reales o personales de una persona física específica o identificable. Dichos detalles incluyen, por ejemplo, su nombre, su número de teléfono, su dirección y todos los datos existentes que nos revele durante el registro y al abrir su cuenta de cliente.

Why do we need this data?
We collect, process and use your data for;
(i) the entire processing of your purchase, including any subsequent guarantee claims,or the technical administration (please refer to paragraph 2.1);;
(ii) for our own marketing purposes (please refer to paragraph 2.3);
(iii) to prevent criminal offenses and fraud.

¿Con quién compartimos estos datos?
Sus datos personales sólo se transmiten a terceros en la medida en que esté legalmente permitido, incluyendo el propósito de procesar el contrato o para la facturación, para la comercialización o si usted ha dado previamente su consentimiento. Los datos transmitidos a nuestros proveedores de servicios en este contexto sólo podrán ser utilizados por ellos para el cumplimiento de sus funciones.

Bijoux Indiscrets shares your personal data with third party service providers processing personal data on Bijoux Indiscrets’ behalf, for example to process credit cards and payments, shipping and deliveries, host, manage and service our data, distribute emails, research and analysis, as well as administering certain services and features. When using third party service providers, we ensure they have appropriate technical and organizational measures to protect your personal data. Some of the data recipients with whom Bijoux Indiscrets shares your personal data may be located in countries other than the country in which your personal data originally was collected. The laws in those countries may not provide the same level of data protection compared to the country in which you initially provided your data. Nevertheless, when we transfer your personal data to recipients in other countries, including the USA, we will protect that personal data as described in this privacy policy and in compliance with applicable law.

¿Durante cuánto tiempo conservamos sus datos?
Sus datos personales se conservarán durante el tiempo que sea necesario para llevar a cabo los fines establecidos en esta política de privacidad (a menos que la legislación aplicable exija un período de conservación más largo). En general, esto significa que conservaremos sus datos personales mientras mantenga su cuenta en Bijoux Indiscrets o mientras siga suscrito al Boletín. En el caso de los datos personales relacionados con la compra de productos, es posible que los conservemos durante más tiempo para cumplir con las obligaciones legales (como las leyes fiscales y de ventas y a efectos de garantía).

2.1 Cuenta de cliente
Para cada cliente que se registra con nosotros a través de la función Crear una cuenta, creamos una cuenta de cliente, es decir, un acceso directo protegido por contraseña a sus datos existentes almacenados por nosotros. Esto le permite, entre otras cosas, ver sus pedidos ya concluidos, aún abiertos y recientemente enviados, o gestionar sus datos personales y el boletín informativo.

La factura y la dirección de entrega no son necesarias hasta que no haga un pedido. Para su pedido necesitamos su nombre, dirección y datos de pago correctos. Necesitamos su dirección de correo electrónico para poder confirmar la recepción de su pedido y su envío, y para poder comunicarnos con usted en general. También utilizamos su dirección de correo electrónico para identificarle (como nombre de inicio de sesión), cuando visita su cuenta de cliente.

2.2 Boletín de noticias
Para el envío del boletín de noticias utilizamos la dirección de correo electrónico que nos ha facilitado (al crear su cuenta o al suscribirse al boletín) y para ello necesitamos su confirmación de que, como titular de la dirección de correo electrónico, da su consentimiento para su recepción.

Si más adelante decide que no quiere seguir recibiendo nuestro boletín, puede oponerse a ello en cualquier momento sin que ello le suponga más gastos que los de transmisión según las tarifas básicas. Para ello es suficiente una notificación en forma de texto enviada por una de las opciones de contacto indicadas en el apartado 1 (por ejemplo, correo electrónico, carta). En todos los boletines de noticias hay un enlace para darse de baja, "Unsubscribe".

3. Cookies
La aceptación de las cookies no es un requisito previo para el acceso a nuestras páginas web. Sin embargo, llamamos su atención sobre el hecho de que nuestro sitio web y nuestro servicio sólo tienen una funcionalidad limitada, si usted no nos permite colocar cookies.

¿Qué datos se almacenan en las cookies?
En las cookies utilizadas por Bijoux Indiscrets, sólo se almacenan datos seudónimos. Al activar la cookie, se le asigna un número de identificación; no se realiza una asignación de sus datos personales específicos a este número de identificación. Su nombre, su dirección IP y otros datos de este tipo que podrían permitir el seguimiento de la cookie hasta usted directamente no se colocan en la cookie. Gracias a la tecnología de cookies, sólo recibimos información seudonimizada relativa, por ejemplo, a las páginas de nuestra tienda que se han visitado, los productos que se han visto, etc.

¿Qué cookies se utilizan en nuestro sitio y por qué? 

Puede consultar la lista aquí.

¿Cómo puede evitar el almacenamiento de cookies?
En su navegador puede adoptar la configuración de que el almacenamiento de cookies sólo está permitido cuando usted está de acuerdo, y así evitar que se sigan almacenando cookies en el futuro. Por lo general, la función de ayuda de la barra de menús de su navegador le mostrará cómo rechazar nuevas cookies y cómo desactivar las antiguas.

4. Archivos de registro
Con cada acceso a las páginas de Bijoux Indiscrets se transmiten datos de uso a través del respectivo navegador de Internet y se almacenan en archivos de registro, los llamados archivos de registro del servidor. Los registros almacenados de este modo contienen los siguientes datos: fecha y hora de la llamada, nombre de la página llamada, dirección IP, URL de referencia (URL de origen, desde la que llegó a las páginas web), las cantidades de datos transferidos, información del producto y la versión del navegador utilizado. Evaluamos estos archivos de registro para mejorar nuestra oferta y la tienda Bijoux Indiscrets , facilitar su uso, detectar y corregir errores con mayor rapidez y controlar la capacidad de los servidores.

5. Web Analysis
In order to constantly improve and optimize our offer, we make use of so-called tracking technologies. For this purpose, we enlist the services of Google Analytics. This website makes use of Google (Universal) Analytics, a web-analysis service from Google Inc. (www.google.com). Google (Universal) Analytics deploys methods that make it possible to analyse the use made of the website by you, e.g. the so-called "cookies", which are text files that are stored on your computer. The information generated on your use of this website is transmitted, as a rule, to a Google server in the USA and stored there. The anonymized IP address transferred by your browser within the framework of Google Analytics is not brought together with other Google data.

Puede evitar la adquisición de los datos generados por la cookie y relativos a su uso del sitio web (incluida su dirección IP) por parte de Google, así como su procesamiento por parte de Google, en la medida en que descargue e instale el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

6. Questions or Comments
If you wish to provide feedback or if you have questions or concerns or wish to exercise your rights related to your personal data, you can contact us using the contact details above (Paragraph 1). If you contact us with a privacy complaint, it will be assessed with the aim of resolving the issue in a timely and effective manner. You also have the right to lodge a complaint with the relevant supervisory authority in the country in which you reside.

7. Cookies 

Hemos enumerado todas las cookies y los detalles en esta página.